Lyrics – song ‘Rishte Naate’ from the movie De Dana Dan (2009)

nikhil November 4, 2009 74

Movie – De Dana Dan (2009)
Cast – Akshay Kumar, Katrina Kaif, Sunil Shetty, Paresh Rawal, Neha Dhupia, Sameera Reddy, Archana Puran Singh, Aditi Govitrikar, Asrani, Chunky Pandey, Johny Lever, Manoj Joshi, Rajpal Yadav, Supriya Karnik, Tinu Anand, Vikram Gokhale, Sharat Saxena, Himani Shivpuri
Director – Priyadarshan
Music Director – Pritam
Song – ‘Rishte Naate’
Lyrics – Sayeed Quadri
Singer - Rahat Fateh Ali Khan, Suzanne D’Mello

you and i…
will be together till the end of time
a promise i will never let you go
now that i know you love me
you and i…
will be together till the end of time
a promise i will never let you go
now that i know you love me

chalu main tere peechhe peechhe
baaki saare bandhan tod doon
jo tere tak na jaaye us raaste ko chood doon
har khwaab mein mera umeed meri
main tujh se jod doon

sab rishte naate haske tod doon…
bas tujh se dil ka rista
jod doon jod doon
sab rishte naate haske tod doon…
bas tujh se dil ka rista jod doon..

you and i…
will be together till the end of time
a promise i will never let you go
now that i know you love me
you and i…
will be together till the end of time
a promise i will never let you go
now that i know you love me

jud gayi jud gayi tujh se
yeh meri zindagi
maine to paayi tujh mein meri har khushi
keh gayi keh gayi mujhse
khud ye baatein teri
aksar khayalo mein hoon tere
main kahin dekhu main tujhe
lamha lamha har pal apne seene mein rakhu
har subah tujhse milne ki chahat
mein main jagu
ek tu hi to hai hotho ki hasi
chehre ka noor tu

sab rishte naate haske tod doon
bas tujh se dil ka rista
jod doon jod doon
sab rishte naate haske tod doon
bas tujh se dil ka rista jod doon

bas gayi bas gayi mujhe mein ab
hai ye bas gayi
saanson se aaye har dum khushbo jo teri
chha gau chha gayi mujh pe ye jo
hain chha gayi
badli hai shayd ye toh tere ishq ki
yehi hai mere dil ki hasrat paihron
tujhse baatein mein karu
ho saari baatein tujh pe khatam
aur tujhse ho shuru
phir waqt bhi yeh ruk jaaye wahi to
ja bhi saath tu

sab rishte naate hsake tod doon
bas tujh se dil ka rishta
jod doon jod doon
sab rishte naate haske tod doon
bas tujh se dil ka rista jod doon

you and i…
will be together till the end of time
a promise i will never let you go
now that i know you love me
you and i…
will be together till the end of time
a promise i will never let you go
now that i know you love me

74 Comments »

  1. DD November 10, 2009 at 9:22 pm - Reply

    ITZ AWESOME………….
    I JST LOVE DIS SONGS

  2. priyanka November 13, 2009 at 8:26 pm - Reply

    i just love this song,,,,,,,,,,,, its awesome,,,,,,,,,,, i dedicate this song to my love one

  3. meeleen November 17, 2009 at 7:36 am - Reply

    Please translate the song. Thanks.

  4. Shubhi November 17, 2009 at 7:36 pm - Reply

    I luv Dis Song!!
    Even I dedicate it 2 my loved one!!

    Love u A……!!!

  5. suren November 19, 2009 at 11:24 am - Reply

    find good.

  6. Neha November 20, 2009 at 11:41 am - Reply

    its a lovely song that i love it so so much i want to kiss the hands who wrote the song or sang it beautiful i love u

  7. devika November 20, 2009 at 1:29 pm - Reply

    awsum lyrics nd beautifully sung…… i wud dedicate dis song to all who luv their loved ones….

  8. sonali November 21, 2009 at 11:58 am - Reply

    brilliant song.. i just love this song n only n only dedecated to my love

  9. rahul gupta November 21, 2009 at 1:52 pm - Reply

    sooooo…nice song
    n i m dedicate this song for my love……(true love)

  10. archie jain~~~~ November 22, 2009 at 12:11 pm - Reply

    this song is too nice nd immosnl ilike very much……………

  11. poorva November 23, 2009 at 12:49 pm - Reply

    i luv this song very much n dedicate to my love.

  12. Faraz for ma luv huria November 23, 2009 at 10:53 pm - Reply

    nice song gng 2 sing dis song fr ma luveee

  13. Pj November 27, 2009 at 1:59 pm - Reply

    i m in love wid dis song.

  14. saman November 28, 2009 at 1:47 am - Reply

    i really love this song tjis song reminds me of my love :)

  15. kartikeya November 29, 2009 at 7:22 pm - Reply

    i just luv dis song its really really very awesome !!!
    ….the lyrics r gr8 !!

  16. rakoooooooo December 4, 2009 at 7:10 pm - Reply

    this song is fantastic and kat is looking charming

  17. SHAAN-E-ALI KHOWAJA December 6, 2009 at 4:44 pm - Reply

    I DEDICATE THIS SONG TO MY LOVELY SHONA…..

  18. shirsa December 7, 2009 at 8:40 pm - Reply

    LUV THIS SONG!!!!!!!!!!!!!!!!!

  19. Radhika Bhatia December 7, 2009 at 9:32 pm - Reply

    1. think of your crush
    2.make a heart with your hands
    3.then kiss your hands while still making the heart
    4.then put the heart where your real heart is
    5.tomorrow your crush will ask you out
    6. this will only work if you post this to your favorite love song

  20. guti haz December 9, 2009 at 10:51 am - Reply

    i love this songs.this songs reminds me my love.

  21. soumya December 10, 2009 at 4:47 pm - Reply

    THANKZ a lot!!!!!!!! its awesome song!i luv it!!!!!!!!!!!!!!!!! thankz a lot for the lyrics

  22. sanaya December 13, 2009 at 5:17 pm - Reply

    i like this song more than this movie.

  23. shona December 13, 2009 at 7:23 pm - Reply

    very cool..!!!
    awesome i just luv dis song…………..

  24. atika December 17, 2009 at 2:58 pm - Reply

    its my favr8 song!!!!!
    awesome……….

  25. sana December 17, 2009 at 7:17 pm - Reply

    i just love katrina

  26. raj03 December 19, 2009 at 3:24 pm - Reply

    i love ths song…..it a great thought…..

  27. suraj December 22, 2009 at 2:16 pm - Reply

    i love this song…

  28. shashank December 22, 2009 at 10:24 pm - Reply

    wat to say…today only my love told me to check dis song out…n its really ultimate…

    in fact d lyrics is just wat i wanna say to her…

    n i sincerely request all u people who love dis song…plz pray for me dat i get her back in my life so dat my lifeless life becomes full of life again…

  29. Shafira December 22, 2009 at 11:02 pm - Reply

    can someone translate this part for me
    -Sab rishte naate haske tod doon
    Bas tujhse dil ka rista jod doon
    Jod doon

    thanks

  30. shashank December 23, 2009 at 12:12 am - Reply

    meaning of this part is like……..

    “i wanna breakaway all d relationships without ny pain in doing so…just wanna establish a relathionship of love between our ( me n my love ) hearts”

  31. shraddha December 25, 2009 at 8:22 pm - Reply

    ilove this song…this song is very sweet..

  32. nishant December 26, 2009 at 9:45 am - Reply

    i jst luv dis sng coz it’s da words of my own heart

  33. urvika December 27, 2009 at 10:30 am - Reply

    i just love dis song…………….i will dedicate dis to mah love ones

  34. muskan December 27, 2009 at 3:36 pm - Reply

    i love this song

  35. Inder Bohra December 30, 2009 at 12:31 pm - Reply

    its a lovely song & i love it so much.

  36. aysha January 1, 2010 at 8:03 pm - Reply

    i love dis song very much

  37. swit February 3, 2010 at 11:13 am - Reply

    Nice Song…………

  38. sanjay February 4, 2010 at 12:17 am - Reply

    i luv dis song. its amazing. it became my favourite song wen i listen it for 1st tym.even i listen dis song everytym by repeating 1 .am a fan of rahat fateh ali khan. bt i hd nevr listen lyk dis song sang by him…

  39. Kinley Gyem February 10, 2010 at 1:58 pm - Reply

    wel,,,,its awesom ….n m very thankful to the translter.its one of my favourite song,,,once again thanku so mch.
    wit luv Kinley gyem (Bhutan)

  40. khatija February 18, 2010 at 2:39 pm - Reply

    i love this song is awasome song i love this song very much

  41. RAHUL CHAUHAN February 22, 2010 at 10:37 am - Reply

    excellent song, its the 2nd most song which i like the most after title track of kuch kuch hota hai.

  42. vijay nathani February 22, 2010 at 5:51 pm - Reply

    this song is stupendofantabouslyfantastic

  43. Dev Mishra February 23, 2010 at 11:32 am - Reply

    This is one of my favrt song

  44. Anoop February 23, 2010 at 10:20 pm - Reply

    Good lyrics Keep it up!!!!

  45. mugdha February 26, 2010 at 3:13 pm - Reply

    This song is really superb…..
    and lyrics r also tooooooo gooood…..
    I just love this song!!!!!!!!!!

  46. Mainak February 27, 2010 at 1:42 pm - Reply

    Lyrics wonderful…music is too rhythmic….very romantic…..

  47. Scion March 10, 2010 at 11:44 am - Reply

    1. think of your crush
    2. Make a heart with your hands
    3. then kiss your hands while still making a heart
    4. then put your heart where your real heart is
    5. tomorrow your crush will ask you out
    6. this will only work if you post this to your favorite love song

  48. pinky March 24, 2010 at 4:20 pm - Reply

    ds song iz shhhhhoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo shweeeeeeeeeeeeet……………..
    i lv it

  49. maddy April 7, 2010 at 10:10 pm - Reply

    dis song is so romantic…..dat if a
    monsier dedicates dis song 2 his lady..she will run away….:)
    ha ha ha ha ha……..

  50. tanvi April 16, 2010 at 5:03 pm - Reply

    this song is really to nice this song touches our hearts and in this song kat looks soooooooooooooooo……………….hot and cute i love you kat i am your big big big bigggggggg fan i have seen you all picture and i have never miss her any picture

  51. tanvi April 16, 2010 at 5:07 pm - Reply

    this song is tooooooooooooo………………… sweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet……….
    i love this song

  52. stella May 6, 2010 at 8:35 pm - Reply

    i really like this song its the most romanticccccccccccccccccccccccccccc song i heard

  53. Phurba May 13, 2010 at 11:35 am - Reply

    gud conjucation of lyrics, music, singer and composer……
    Love u Riste Naate……

  54. rohit May 15, 2010 at 3:20 pm - Reply

    sexy katrina love you mmuuuuuuuuuuuhhhhhhhhh$$$…

  55. Gajendra May 19, 2010 at 2:43 am - Reply

    My fav song love ever

  56. Gajendra May 20, 2010 at 3:53 pm - Reply

    Dhinchik song , bole to raapchik maamu

  57. sachin May 30, 2010 at 12:42 pm - Reply

    awesome song ……………. best song i have ever heard ……………………. such a romantic song……………………… Rahat Fateh Ali Khan and Susane D’Mello keep it up@!

  58. ankit rawat May 30, 2010 at 2:23 pm - Reply

    nice lyrics and nice songs
    i loved it.

  59. faizan May 31, 2010 at 1:34 am - Reply

    i like his voice, he is a good singer.

  60. Rahul Raina June 2, 2010 at 12:46 am - Reply

    Superb Lyrics. crafted perfectly, feels so real

  61. alok June 8, 2010 at 2:18 pm - Reply

    nice song

  62. FEROZ July 30, 2010 at 10:10 pm - Reply

    nice song…….. i like it…..

  63. FEROZ July 30, 2010 at 10:12 pm - Reply

    nice song i like it because my best friend puja……. likes this song………

  64. SWARUP August 15, 2010 at 12:51 pm - Reply

    thnx…..
    actualy this is my fvrt song…
    thnx 4 given the lyrics…

  65. ritu mathur September 2, 2010 at 1:35 pm - Reply

    i love dis song 4ever

  66. alshifa September 26, 2010 at 11:46 am - Reply

    This song is aaaaaaaaaaaaawwwwwwwwwweeeeeeeeeeessssssssssoooooooooooommmmmmmmmmmmmmm (spelling must be wrong)
    i love this song

  67. alshifa September 26, 2010 at 11:50 am - Reply

    i just love katrina!!!!!!!!!
    song’s lyrics are very good

  68. Ravindra Singh Chaaran November 1, 2010 at 11:25 am - Reply

    Kya Baat Hai Saeed Qadri Saab. Mujhe Lagta Hai Har Pyaar Karne Wala Ye Sochta Hoga Ki Usaki Dil Ki Aantrik Bhawnaae Aapne Kaise Jaan Li, Aur Itna Sundar Geet Bhi Likh Daala. Wah-Wah.

  69. AMNA December 3, 2010 at 3:53 pm - Reply

    1. think of your crush
    2.make a heart with your hands
    3.then kiss your hands while still making the heart
    4.then put the heart where your real heart is
    5.tomorrow your crush will ask you out
    6. this will only work if you post this to your favorite love song

  70. CHITRAKSHI JAIN June 4, 2011 at 5:27 pm - Reply

    very very nice song………….
    its awesome……………..

  71. ankita July 4, 2011 at 11:50 am - Reply

    really its amazing.

  72. nidhi agrawal July 20, 2011 at 4:44 pm - Reply

    Very………………………………………………….nice song . I love it.

  73. twinkle bassoya August 9, 2011 at 10:13 pm - Reply

    i luv this song & i love its liyrics

  74. priyanka November 25, 2011 at 2:44 pm - Reply

    my heart is crying…..dedicate to my life my love….i lv him so much

Leave A Response »