Lyrics on demand – English translation of the song ‘Chor Bazaari’ from the movie Love Aaj Kal

Movie – Love Aaj Kal (2009)
Cast – Saif Ali Khan, Deepika Padukone, Gisele Monteiro, Neetu Singh, Rishi Kapoor, Rahul Khanna, Vir Das
Director – Imtiaz Ali
Music Director – Pritam
Song – ‘Chor Bazaari’
Lyrics – Irshad Kaamil
Singer – Neeraj Sridhar & Sunidhi Chauhan

chori bazari do naino ki, pehle thi aadat jo hat gayi
(the habit of stealing glances, of both of us is gone now…)
pyaar ki jo teri meri, umar aayi thi woh kat gayi
(the age of love which dawned on us, is over for good now…)
duniya ki toh fikar kaha thi, teri bhi ab chinta ghat gayi
(I never cared ’bout this world, now it’s the same for you too…)

tu bhi tu hai, main bhi main hoon
(you are the same you, I am the same myself…)
duniya saari dekh ulat gayi
(but seems like the whole world’s upside down…)
tu na jaane main na jaanu
(neither you know, nor do I…)
kaise saari baat palat gayi
(how all this turned over…)

ghatni hi thi yeh bhi ghatna,
(seems like all this had to happen…)
ghatte ghatte lo yeh ghat gayi
(and with time, it finally has…)

haan… chor bazari do naino ki, pehle thi aadat jo hat gayi

tareef teri karna haan…
(praising you all the time…)
tujhe khone se darna haan…
(fearing losing you…)
haan.. bhool gaya ab, tujhpe din mein char dafaa marna
(I have given up falling for you all throughout the day…)

tareef teri karna haan…
tujhe khone se darna haan….
haan.. bhool gaya ab
tujhpe din mein char dafaa marna
Read more

Lyrics – song ‘Bikhri Bikhri’ from the movie What’s Your Raashee? (2009)

Movie – What’s Your Raashee? (2009)
Cast – Harman Baweja, Priyanka Chopra, Anjan Srivastava, Visshwa Badola, Rajesh Vivek, Dilip Joshi, Daya Shanker Pandey, Honey Chhaya, Darshan Jariwala, Manju Singh, Bhairavi Vaidya, Manoj Shah, Pratik Dixit
Director – Ashutosh Gowarikar
Music Director – Sohail Sen
Song – ‘Bikhri Bikhri’
Lyrics – Javed Akhtar
Singer - Sohail Sen & Marianne D’Cruz

bikhri bikhri si zulfein hain kyun
khoyi khoyi si aankhein hain kyun
gham ka yeh pal guzar jaayega
phir koi humsafar aayega

beete pal bhool ja
woh pal nahin hai kahin
laayenge pal naaye
ik zindagi phir haseen
yeh bheegi palkein utha
yeh soch ke muskara
laayega phir samay koi
zamaaana aisa yahan
phir chalegi hawa manchali
phir se mehkegi koi kali
phir koi humsafar aayegaa
dil koi geet phir gaayegaa
Read more

Lyrics – song ‘Life Is Crazy’ from the movie Wake Up Sid (2009)

Movie – Wake Up Sid (2009)
Cast – Ranbir Kapoor, Konkona Sen Sharma, Rahul Khanna, Anupam Kher, Shikha Talsania, Supriya Pathak, Namit Das, Rahul Pendkalkar, Shruti Bapna, Kainaz Modiwal
Director – Ayan Mukerji
Music Director – Shankar-Ehsaan-Loy
Song – ‘Life is Crazy’
Lyrics – Javed Akhtar
Singer – Uday Benegal & Shankar Mahadevan
Backing Vocals - Loy Mendonsa, Alyssa Mendonsa & Shankar Mahadevan

oooooooh…
dilkashi ke jo rang hain
hain tere…
ooh ooh ooh ooh oooh…
dosti ke jo rang hain
hain mere…

inhi rangon mein chhupe saare khushi ke rang hain…
dekho na dekho na
yeh halke-gehre gehre-halke
zindagi ke rang hain…

li li li li…. life is crazy!
hai yeh rang birang…
li li li li…. life is crazy!
kehti hai umang…
li li li li…. life is crazy!
gaao gaao sang sang…
whoa oh oh oh ohh!

kuch lamhe rangon mein doobe…
kuch lamhe rangon se oobe…
kuch ghadiyan sirf khamoshi…
kuch ghadiyan poori madhoshi…
Read more

Lyrics – song ‘Bhangra Bistar’ from the movie Dil Bole Hadippa! (2009)

Movie – Dil Bole Hadippa! (2009)
Cast – Shahid Kapoor, Rani Mukherjee, Poonam Dhillon, Anupam Kher, Dalip Tahil, Rakhi Sawant, Sherlyn Chopra, Vrajesh Hirjee
Director – Anurag Singh
Music Director – Pritam
Song – ‘Bhangra Bistar’
Lyrics – Jaideep Sahni
Singer - Alisha Chinoy, Sunidhi Chauhan
Rap – Hard Kaur

margaye mitgaye…
margaye mitgaye…
margaye mitgaye…
margaye mitgaye…

heyy.. inke oonche oonche dream
cooker maare jaise shteam
ooo ooo oyee ooo..
heyy.. inke oonche oonche dream
cooker maare jaise shteam
khade seetiyaan bajaayein mooh gol karke
dadduji ke batuyein main aaye hole karke

aa gaye ji oye..
aa gaye ji punjab ke sher with bhangra bister beer bater
aa gaye ji punjab ke sher with bhangra bister beer bater
aa gaye ji punjab ke sher with bhangra bister beer bater
aa gaye ji punjab ke sher with bhangra bister beer bater

ooo ooo oyee ooo..
ooo ooo oyee ooo..

haan yaaron main inke hoti
hello hi gaali se
hum jo ho aaju baaju
thirkein kawwali se

oo.. soniye kitthe

hello vello kya karni
goron ko giddha saara
aankhon main daale aankhein
hum bole kiddan yaara

hey.. saari duniya ho jaise hath jod ke khadi
kuch kiya na karaaya har baat pe tadhi
Read more

Lyrics – song ‘Iktara’ from the movie Wake Up Sid (2009)

Movie – Wake Up Sid (2009)
Cast – Ranbir Kapoor, Konkona Sen Sharma, Rahul Khanna, Anupam Kher, Shikha Talsania, Supriya Pathak, Namit Das, Rahul Pendkalkar, Shruti Bapna, Kainaz Modiwal
Director – Ayan Mukerji
Music Director – Amit Trivedi
Song – ‘Iktara’
Lyrics – Javed Akhtar
Singer - Kavita Seth & Amitabh Bhattacharya

o re manwa tu toh bavra hai…
tu hi jaane tu kya sochta hai…
tu hi jaane tu kya sochta hai… bavre…
kyun dikhaye sapne tu sote jaagte…
jo barsein sapne boond boond…
nainon ko moond moond…
nainon ko moond moond…
jo barsein sapne boond boond…
nainon ko moond moond…
kaise main chaloon… dekh na sakoon…
anjaane raaste…

goonja sa hai koi iktara iktara…
goonja sa hai koi iktara…
goonja sa hai koi iktara iktara…
goonja sa hai koi iktara… iktara…
dheeme bole koi iktara iktara…
dheeme bole koi iktara…
goonja sa hai koi iktara iktara…
goonja sa hai koi iktara…

sun rahi hoon sudhbudh kho ke koi main kahani…
poori kahani hai kya kise hai pata…
main toh kisiki ho ke yeh bhi na jaani…
ruth hai yeh do pal ki ya rahegi sada…
kise hai pata… kise hai pata…
Read more

Lyrics – song ‘Chalte Chalo’ from the movie Toss (2009)

Movie – Toss (2009)
Cast – Ashmit Patel, Rannvijay Singh, Prashant Raj, Aarti Chhabria, Madhurima Banerjee, Shruti Gera, Zakir Hussain, Sushant Singh, Mahesh Manjrekar, Rajpal Yadav, Vijay Raaz
Director – Ramesh Khatkar
Music Director – Sandesh Shandilya
Song – ‘Chalte Chalo’
Lyrics – Kumaar and Siddharth-Suhas
Singer - Suraj Jagan & Sunayana Mukherjee

saanso bhari hai jindagi
is this the real life is this fantasy
rango bhari rahe sabhi
but i dont know where is taking me
chalte chalo
chalte chalo
chalte chalo

saanso bhari hai jindagi
is this the real life is this fantasy
rango bhari rahe sabhi
but i dont know where is taking me

chalte chalochalte chalo
chalte chalo
chalte chalo

jaane khaan pe hum aaye
nazaare aankho pe cahaaye
o my lord m above in heaven
your the one linving

jaane khaan pe hum aaye
nazaare aankho pe cahaaye
o my lord m above in heaven
your the one linving
kitna haseen mera jahan
with you by my side
i can by fly
Read more

Lyrics – song ‘Life Life’ from the movie Daddy Cool (2009)

Movie – Daddy Cool (2009)
Cast – Sunil Shetty, Aarti Chhabria, Ashish Chowdhry, Tulip Joshi, Aftab Shivdasani, Javed Jaffrey, Kim Sharma, Sophie Choudry, Rajpal Yadav, Chunky Pandey, Suhasini Mulay, Vijay Patkar, Prem Chopra, Vrajesh Hirjee, Sharat Saxena
Director – K Murali Mohan Rao
Music Director – Farhad-Sajid
Song – ‘Life Life’
Lyrics – Farhad-Sajid
Singer – Farhad

life life
teri na meri bhai
life life is death in disguise
life life
teri na meri bhaai
life life is death in disguise

aani jaani zindgani
mil jaaye mitti mein saari khaani
aani jaani zindgani
mil jaaye mitti mein saari khaani

you gonna gonna to the loose
you gonna gonna to the rise
but one day mere bhai
you gonna gonna say good bye

life life
teri na meri bhai
life life is death in disguise

jo dar gya samjho mar gya

maut ki dehleez pe
zindagi tu kyun maange
jab zindagi ki manzil maut hai
Read more

Lyrics – song ‘Meri Khamoshi’ from the movie Toss (2009)

Movie – Toss (2009)
Cast – Ashmit Patel, Rannvijay Singh, Prashant Raj, Aarti Chhabria, Madhurima Banerjee, Shruti Gera, Zakir Hussain, Sushant Singh, Mahesh Manjrekar, Rajpal Yadav, Vijay Raaz
Director – Ramesh Khatkar
Music Director – Sandesh Shandilya
Song – ‘Meri Khamoshi’
Lyrics – Irshaad Kamil
Singer – Vijay Prakash, Sandesh Shandilya

meri khamoshi tumhari baatein
meri aankhe tumhare sapne
meri mohabaat tum raho salmat

tere kandhe se lag ke
beete umar
tu alag jo kare to
to main chaahu guzar

par kabhi aisa ho
ye khuda na kare
tum ko koi bhi hum se
juda na kare
ho bhala koi
dooraiyan na rahe
door tum na raho
door hum na rahe
Read more

Lyrics – song ‘Nasha Nasha’ from the movie Daddy Cool (2009)

Movie – Daddy Cool (2009)
Cast – Sunil Shetty, Aarti Chhabria, Ashish Chowdhry, Tulip Joshi, Aftab Shivdasani, Javed Jaffrey, Kim Sharma, Sophie Choudry, Rajpal Yadav, Chunky Pandey, Suhasini Mulay, Vijay Patkar, Prem Chopra, Vrajesh Hirjee, Sharat Saxena
Director – K Murali Mohan Rao
Music Director – Raghav Sachar
Song – ‘Nasha Nasha’
Lyrics – Aditya Dhar
Singer – Neha Bhaseen

look at the way i move my body
look at the way i groove
nasha nasha hai isi nashe mein
everybody let your body loose

jhoom le zara choom le zara
meri baahon mein tu aa

dont you wanna know
kya wo raaj hai
mere aankhon mein chhupa
sochta hai kya haan

paas mere aa haan
raat yoon hi dhal na jaaye
pal na ho fanaa

look at the way i move my body
look at the way i groove
nasha nasha hai isi nashe mein
everybody let your body loose

look at the way i move my body
look at the way i groove
nasha nasha hai isi nashe mein
everybody let your body loose
Read more

Lyrics – song ‘Ruppaia’ from the movie Toss (2009)

Movie – Toss (2009)
Cast – Ashmit Patel, Rannvijay Singh, Prashant Raj, Aarti Chhabria, Madhurima Banerjee, Shruti Gera, Zakir Hussain, Sushant Singh, Mahesh Manjrekar, Rajpal Yadav, Vijay Raaz
Director – Ramesh Khatkar
Music Director – Sandesh Shandilya
Song – ‘Ruppaia’
Lyrics – Sudhir Nema
Singer – Sandesh Shandilya

tumne mere seene se
patthar hata diya
shukriya tumhaara
jo mujh ko riha kiya
har taraf deewaaro se
takra raha hoon

khud se baat kar kar ke
dukhta rha hoon
ungali pakad lo
to chalne ko lalcha rha hoon mein
ye pakda

rupaiya rupaiya..
rupaiya rupaiya..

suno suni kuchh awaj
jaise koi dil dhadak raha ho
jaise saanso mein saans hai
jaise koi ke parinda
udne ko par tol rha ho
jaise koi bhookh ka maara
roti roti bol rha ho
ye uda ye uda

rupaiya rupaiya..
rupaiya rupaiya..
Read more