Lyrics – song ‘Kaise Mujhe’ from the movie Ghajini

Movie – Ghajini
Cast – Aamir Khan, Asin, Jiah Khan
Director – A.R. Murugadoss
Music Director – A R Rahman
Song – ‘Kaise Mujhe’
Lyrics – Prasoon Joshi
Singer – Benny Dayal & Shreya Ghoshal

ho… Oo… ho…Oo
ho… Oo… ho…Oo
ho… Oo…

kaise mujhe tum mil gayeen
kismat pe aaye na yaqeen
utar aayee jheel mein
jaise chaand utarta hai kabhi
hawley hawley
dheerey se

gungunati dhoop ki tarah se
tarannum mein tum
chhookey mujhe
guzri ho yun
dekhoon tumhe
ya main sunoo
tum ho sukoon
tum ho junoo
kyun pehle na
aayeen tum

kaise mujhe tum mil gayeen
kismat pe aaye na yaqeen

main to ye sochta tha
ki aaj kal
uppar wale ko fursat nahi
phir bhi
tumhe banake woh
meri nazar mein chadh gaya
rutbe mein woh
aur badh gaya

aa… aa… aa…
aa… aa… aa…

badley raaste jharne aur nadi
badley ret ki tim tim
chhedhe zindagi dhool koi nahi
badley barkha ki rimjhim
badlengi rituen ada
par main rahoongi sada
usi tarah
teri baahon mein baahein daalke
har lamha
har pal
aa… aa… aa…
aa… aa… aa…

zindagi sitar ho gayee
rim jhim malhar ho gayee
mujhe aata nahi
kismat pe apne yaqeen
kaise mujhko mil gayee tum

64 thoughts on “Lyrics – song ‘Kaise Mujhe’ from the movie Ghajini”

  1. Hi Nikhil,
    You made my job a lot easier…I like the song very much and was looking for the lyrics which I could get from ur site..Thanks a ton dude..God bless you!!


  2. wow very cute and romantic song
    this song is so touching.. the actress giving him money wen he himself is a millionaire…
    is there any such girl now? i dont think so

    Asin u r really good actress
    hey u gurls out there… learn a bit.. that’s wat we call simplicity… innocence … just so good
    aamir is a great actor and acted very perfectly in the film…

  3. Hey gr8 song, but there r some mistakes, they are, “badli DEEP ki tim tim” “chede zindagi DHUN koi nayi badli barkha ki rimjhim” and “mujhe aata nahi kismat pe apni yaqeen, kaise MUJHKO MILI TUM.”

    else the lyrics are perfect. i just love this song.

  4. kaise mujhe tum mil gayeen

    how did i get u

    kismat pe aaye na yaqeen

    i cant believe my fate

    utar aayee jheel mein

    u descended from the lake

    jaise chaand utarta hai kabhi

    like the moon sometimes do it
    hawley hawley hawley hawley
    dheerey se slowly

    gungunati dhoop ki tarah se

    just like the singing heat

    tarannum mein tum
    u r in melody

    chhookey mujhe touching me

    guzri ho yun
    u passed by

    dekhoon tumhe shall i look at u

    ya main sunoo
    or listen to u

    tum ho sukoon
    u r peace

    tum ho junoo
    u r obsession

    kyun pehle na aayeen tum
    y u did not come earlier(in my life)

    kaise mujhe tum mil gayeen how did i get u

    kismat pe aaye na yaqeen i cant believe my fate

    main to ye sochta tha
    i always thought that

    ki aaj kal nowadays

    uppar wale ko fursat nahi God has no spare time for me

    phir bhi but still

    tumhe banake woh God created u

    meri nazar mein chadh gaya and made me saw u(noticed u)

  5. Absolutely Gr’8 romantic song!
    The music style and the song match perfectly.
    Long time not heard about similar stuff…since Taal! Thanks Mr A.R.Rahman

  6. its jus awesum…each n every line jus touches mah heart…….
    im happy to bollywood industry 4 givin such a heart touchin sng……

  7. thanks……..its just so beautiful n deeply romantic touches soul n makes u feel on the top of world …………i wish someone soon say these lines 4 meeeeeee,

  8. even though the meaning of the song …….does tell abt girls comes back to boys life …… didnt happend in my story ……..anyways the songs really rock as stated by every one……if my girls comes back to my life then ill surely sing this song for her ..thanks for providing the lyrics

  9. this is one of the most fab song in he world it actually touches ones heart. wat a beautiful love story every i hear the song i remeber the video and get emotional how much u praise the song it still is way less i mus t say hats off to the song writer as well asthe composer they have seriously done a great job

  10. grr8 job done boss…the lyrics is too guuuud..n no need to mention abt music….damn guud song yaaar…
    thanks again dude…

  11. I get emotional every time I listen to this song. Rehman is God. This song summaries the beauty of this movie.
    There is a guy very silent , and a girl very talkative.But they are beautiful people , both are very compassionate.There is a world and there are these two.
    The song starts with the girls desire to buy 3 Ambassdor cars.This is personal desire or ambition to fulfil in life.
    then the song moves and the girl sells her car so that her friend can use this money,This is compassion of highest level where you compromise your deep desired ambitions to help someone you love.
    Then the song move further , The super rich guy is shown practically disconnected with his physical world.
    He becomes alive again when he speaks ” I love You”.

  12. I have played this song for more than 1000 times, yes its very special and fabulous song ever i heard, so melodious, sweetest and ever simple with touch and feel..

    god bless Prasoon Joshi for wonderful lyric & Benny Dayal & Shreya Ghoshal for female voice and that aa… aa… aaa.. wow! what soft voice.

    A R Rahman itself is a God, no words for his greatness in music.

  13. Thanx so much for the translation……my bf send that song to me and i only understood a bit of whatever that he tried to explain to me. But now i get a clearer picture of the song. My bf is Indian but i’m like 1/4 indian…..or more like 1/6????? hahahaaa….

  14. this film itself is very facinating and fantastic. wonderful flachback and foreshadowing scene is used. and above all, i like all the characters in this film. the way they acts and so on. i like all the songs. its really good, and it really touches in our heart which makes us emotional. so i wanna congrates all the teams who involved in making this film very successful. we really enjoyed watching the film…

  15. Hoo hooo oooo..
    Hoo hoo hooo…
    Hooo hooo…

    Kaise mujhe tu mil gayi,
    Kismat pe aaye naa yaakeen,
    Utar aayi jheel mein jaise chand utarta hai kabhi,
    Haule haule dheere se,
    Gunguni dhoop ki tarah se taranum mein tum,
    Choo ke mujhe guzari hu yu,
    Dekhu tumhe ya mein sunu,
    Tum ho sukoon, tum ho junoon,
    Kyu pehle naa aayi tum?
    Kaise mujhe tu mil gayi, hoo hoo..
    Kismat pe aaye naa yaakeen, hoo hoo..

    Mein to yeh sochta tha ki aaj kal,
    Upar wale ko fursat nahi,
    Phir bhi tumhe bana ke woh,
    Meri nazar mein chadh gaya,
    Rutbe mein woh aur badh gaya..


    Badle raaste jharne aur nadi,
    Badli deep ki timtim,
    Chedhe zindagi dhun koi nayee,
    Badli barkha ki rimjhim,
    Badlengi rituyein adaa,
    Par mein rahungi sada,
    Ussi tarah teri bahon mein baahein daalke,
    Har lamha, har pal..

    Zindagi sitar ho gayi,
    Rimjhim malhaar ho gayi,
    Mujhe aata nahi kismat pe apni yakeen,
    Kaise mujhko mili tum..

  16. I lovvvvvvve thise song. And i lovvvve the movie!!! Aamir and Asin did a good job!!!:):) Heads off 2 u!!!!!!

  17. hey thanks for the lyrics this made things easier but my hindi is not so good (i am from karnataka may that’s the reason) i did not understand this particular line can some one explain it
    “Rutbe mein woh aur badh gaya..”

  18. its a nice song..aftr hearing it, am always speechless..i hv dedicated dis song to my ex-gf whom nw i lov d most n want tht girl bac in my lif..

  19. hmmmmmm..No words to describe…Khoobsurat meanings of the lyrics..And the legend A R Rahman..for his mindblasting music…
    Simply fabulous..I tend to melt each time i hear this song and re-play all nite long before my bed time…until i knock out..
    Feeling isolated all time ,coz my sweetheart is in Dubai and i am in Malaysia..but i enjoy the beautiful love feelings felt with this song..Feeling like my sweetheart is right in my arm now..Touching..

  20. I am in South Africa. I watched this movie a while back and I must say this Song is just amazing. I have been inlove so many times, I just wish I find someone oneday with whom this song can mean so much more. Maybe oneday, I will stop being superficial and this song can play its role. By the way guys, thanks for the translation. Us western Indians can.t speak hindi to save our lives:-)

  21. what a nice song like a pure music when i listen i feel very relax and every tension is gon like a magic.. every word of this song explain a truth…. this song realy very nice and his words have very sweetnesssss….. i love this alot

  22. Heu…huhuhuu…
    I like
    I love
    This song & movie
    They were great!!
    So sad make me wanna cry…
    Hooooh…. My god!
    Y Allah…
    Sugoi desu yo!
    (I can’t speak english very well)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>