Movie – Jaane Tu… Ya Jaane Na
Cast – Imraan Khan, Genelia Dsouza, Ratna Pathak, Naseruddin Shah, Arbaaz Khan, Sohail Khan, Arshad Warsi, Paresh Rawal, Manjari Phadnis
Director – Abbas Tyrewala
Music Director – A R Rahman
Song – ‘Kahin To…’
Lyrics – Abbas Tyrewala
Singer – Rashid Ali, Vasundhara das
Tadka spice – Ever wondered about a place where you and your loved one are all alone? AR Rahman gives you just that in ‘Kahin To…’ from Jaane Tu Ya Jaane Na… 
kahin to, kahin to, hogi woh
duniya, jahaan tu mere saath hai
jahaan main, jahaan tu,
aur jahaan
bas tere mere jazbaat hain
hogi jahaan subah teri
palkon ki kirnon mein
lori jahaan chaand ki
sune teri baahon mein…
jaane na kahan woh duniya hai
jaane na woh hai bhi ya nahin
jahaan meri zindagi mujhse
itni khafa nahin…
jaane na kahan woh duniya hai
jaane na woh hai bhi ya nahin
jahaan meri zindagi mujhse
itni khafa nahin…
saansein kho gayi hai kiski aahon mein…
main kho hoon jaane kiski baahon mein…
manzilon se raahein dhoondti chali….
aur kho gayi hai manzil kahin raahon mein
kahin to, kahin to…
hai nasha teri meri har mulaqat mein
hothon se, hothon ko
choomte… rehte hain hum har baat pe
kehti hai fiza jahaan
tere zameen-asmaan
jahaaan hai tu meri hassi
meri khushi meri jaan…
jaane na kahaan woh duniya hai
jaane na woh bhi ya nahin
jahaan meri zindagi mujh se
itni khafa nahin…
jaane na kahaan woh duniya hai
jaane na woh bhi ya nahin
jahaan meri zindagi mujh se
itni khafa nahin…
Song analysis – ‘Kahin To…’ from Jaane Tu Ya Jaane Na is another of those tracks which will tell you why AR Rahman is better than the rest! The songs of Jaane Tu Ya Jaane Na are full of freshness and so is ‘Kahin To…’. Rashid Ali and Vasundhara Das bring the ethereal Rahman zing into ‘Kahin To…’ from Jaane Tu Ya Jaane Na and this is why you’ll be surprised how different this track sounds. The beauty of the song also lies in the lyrics, which dwell on the thoughts of fabtasy, about a world where the two lovers can bask in the beauty of each other’s love and nothing else. AR Rahman’s genius lies in understanding the theme/mood of the song and then giving the perfect score which keeps the harmony intact, which seems the case with ‘Kahin To…’ from Jaane Tu Ya Jaane Na too. All in all, it is a beautiful song, which is just to be enjoyed with loads of day-dreaming and smiles to accompany…
english translation of the song kahin tou hogi woh from the movie jaane tu ya jaane na.
this song is so romantic,soothing soft and beautiful
this is a beautiful song . i really lyk it
most beautifully written n sung song ever!!!!!
thx for amir n A Rahaman tht has been created a superb n nice love theme im speachless abt say abt it bt its really nice
song touches ur heart
WONDERFULLLLL LYRICS….
IT SOOTHES MY MIND….
JUZ LOVE IT
this song is a superb romantic song. Heads off to A R Rahman for his beautiful tune and to the lyrisist and at last to Aamir Khan.
I JUSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT LOVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE DIS SONG.IT’S VERY REALASTIC SONG
This song is really awesome,and also sung very well….”WHA!! RASHID BHAI KYA BAATH HAI”
I REALLY LOVE THIS SONG……
superbbbbbbbb song as the movie is also superb the songs are also superb and i think this is the song which touches my heart. wonderfulllllll jobbbbbb!!!!!!!!!!!!!
I love this song becos it connects me with my past and would always love to hear this song.
lovely song…
when i listem it”My Heart go on and on”….
i really love dis song. it had the potential of being another pehla nasha of the recent times but sadly it was just used as a party song and that too not the full song was used in the movie
WOW! wat a sons… rox the best…. gets me heart movin..
I LOVE DIS SONG……..
Where is the english translation? Can anyone post a link?
I love this song so much.
just found the translation in the site – thx anyway
oh how i love this song even though i dunno exactly wat does it tell… i know this song from my boyfie who settles in india. and we’re spread out coz i’m in indonesia. we hvent met each other yet and have nothing but reliance and some love songs…
so sad
for you…
wow! i just love it