Lyrics – song ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye’ from the movie Kismat Konnection

simran June 24, 2008 54

Movie – Kismat Konnection
Cast – Shahid Kapur, Vidya Balan, Juhi Chawla, Om Puri, Vishal Malhotra
Director – Aziz Mirza
Music Director – Pritam
Song – ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye’
Lyrics – Shabbir Ahmed
Singer – Neeraj Shridhar

Tadka spice – Shahid Kapoor and Pritam are at it again, in this year’s chartbuster ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye’ from Kismat Konnection… wanna join in the party? Here are the lyrcis…

let’s go!
if you feeling me, make some noise…
ladies and gentlemen raise your voice…
na-na na-na-na, na-na na-na-na,
na-na na-na-na na-na-na…

if you feeling me, make some noise…
ladies and gentlemen raise your voice…
na-na na-na-na, na-na na-na-na,
na-na na-na-na na-na-na…

let’s go

tu hai meri soniye…
I’ll be with you night and day…
jab tujhe dekhein nazrein…
Kismat Konnection ho jaaye…

everybody on the floor,
make some noise -aa karle shor,
deewanepan ka hai zor…
c’mon everybody now, sing it one time…

aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
wanna take you higher…

aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
higher and higher…

badli badli si raatein…

sach ho gayi saari baatein…

badli badli si raatein…
sach ho gayi saari baatein…
ye khushiyon ki saugaatein,
jaise rabb ki hai dua…

everybody! with me sway,
let’s all dance the night away,
dil mein jo hai aa kehde…
c’mon everybody now, hit it like that, yeah!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
wanna take you higher…

aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
higher and higher…

let’s get it all knocked out, feel my flow,
baby take it easy, ‘m nice and slow,
wanna show you why we ought to be two,
n I wanna make you part of all that we do,

can’t do without you, I testify,
need you in my life and I can’t deny,
need it in the starry skies, I don’t lie,
without you girl, my heart rather die,

if you feeling me, make some noise…
ladies and gentlemen raise your voice…
na-na na-na-na, na-na na-na-na,
na-na na-na-na na-na-na…

if you feeling me, make some noise…
ladies and gentlemen raise your voice…
na-na na-na-na, na-na na-na-na,
na-na na-na-na na-na-na…

peeche duniya main aage…

mere saare armaan jaage…

peeche duniya main aage…
mere saare armaan jaage…
ab to bus aisa laage,
mere kadmon mein jahaan…

everybody join the song,
keep the party going on,
yaaron humse badke kaun?….
c’mon everybody now, hit it like that- yeah!

aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
wanna take you higher…

aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
higher and higher…

let’s go!…
tu hai meri soniye…
I’ll be with you night and day…
jab tujhe dekhein nazrein…
Kismat Konnection ho jaaye…

everybody on the floor,
make some noise -aa karle shor,
deewanepan ka hai zor…
c’mon everybody now, sing it one time…yeah!

aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
wanna take you higher…

aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
aai paapi… aaye paapi oye!
higher and higher…

Song analysis – Are we glad or what for bringing to you some of the most awaited lyrics of this season? ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye‘ from Kismat Konnection will have you drooling over it for a long time to come. ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye‘ brings to you the combination of last year’s most popular dance track, an unusual pairing of music composer Pritam in the background score and that of dancing sensation Shahid Kapoor on screen, in the video that has sent Kismat Konnection‘s potential kismat way to the top. As if just these two weren’t enough for ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye‘ from Kismat Konnection, it has a sexy Vidya Balan being wooed by who else but Shahid himself, some very great choreography moves by Ahmed Khan and supercool lyrics by Shabbir Ahmed. In fact it is the lyrics itself of ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye‘ which are the high point of the song for two reasons – there are no phool-patte in this song which keeps it more real, and saves it from being a morose dance number and secondly the English lyrics are pretty much hummable as well as meaningful and enjoyable too. Which means that ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye‘ from Kismat Konnection can konnect easily with all those who have always wanted to get the English sub-parts of Bollywood tracks, yet too fast and too stupid raps killed some of the good songs. All in all, ‘Aai Paapi/Kismat Konnection Ho Jaaye‘ from Kismat Konnection is a heady mix of energy, fun and of course love itself! Now all those who haven’t swayed their hips in a long time, c’mon guys, Shahid himself is asking you to get groovy… let’s roll! Did we mention that Neeraj Shridhar has already won countless hearts with his superb vocal skills in this one for Shahid? Ha! And if you are a true fan of Shahid Kapoor, don’t forget to hit the dance floor, coz when Shahid Kapoor dances, everybody has got to join in the fun. Enough now! We hope your dancing shoes are on already… ;)

54 Comments »

  1. amol June 24, 2008 at 12:07 pm - Reply

    Hi shaid and pritam ur gr8 together once again . nice songs nice mix and and shaid ur to to sweet

  2. Raja June 24, 2008 at 5:43 pm - Reply

    shahid nd vidya gr8 combination like bingo…

  3. Raja June 24, 2008 at 5:43 pm - Reply

    crunchy

  4. nikshay khandelwal June 25, 2008 at 2:08 pm - Reply

    hiiiiiii shahid u n vidya r luking to cool

    i m saying dis song will be the best song of the year.

  5. alvira June 25, 2008 at 7:39 pm - Reply

    vidya balan plz lose sum wait yaar.

  6. samira June 25, 2008 at 10:01 pm - Reply

    shahid luks so cool with his hair only the problem is vidya she luks elder

  7. Aks June 26, 2008 at 9:30 am - Reply

    Aai paapi…
    It just did kismat konnection on me for tis songs.
    If feel me make some noise, ladies n gentlemen make some noise…na na na na na na na na….

  8. Aks June 26, 2008 at 9:31 am - Reply

    Aai paapi…
    It just did kismat konnection on me for tis songs.
    If you feel me make some noise, ladies n gentlemen make some noise…na na na na na na na na….

  9. Nona shivangi June 26, 2008 at 12:29 pm - Reply

    I liked the content on this site. Would like to visit again.

  10. sheena June 26, 2008 at 3:05 pm - Reply

    NICE SONG………BUT THE LYICS R IN ENGLISH .SHAHID IS STUNING AND VIDYA BALAN IS OLDER………………………GREAT SONG………………..I LOVE U SHAHID………..

  11. shenz June 26, 2008 at 4:57 pm - Reply

    nyc song!!!!
    cud i plz get da english translation????

    n shahid u rok man !!!!!!!!!!!

  12. dev June 26, 2008 at 8:33 pm - Reply

    shahid gain profit by kareena &he become famous& den his movies start’s good or hit

    “press” stop to interfare the life of thes cool guys

    shahid rox

  13. raj June 27, 2008 at 11:26 am - Reply

    it is the best song of the year
    sahid and vidya nice combination

  14. Abhishek June 27, 2008 at 2:02 pm - Reply

    Best Combination coming across again….
    Good song….

  15. naini June 27, 2008 at 3:35 pm - Reply

    wow nice song but confusing l

  16. jatin June 27, 2008 at 5:58 pm - Reply

    it is a nice song

  17. Sumesh Dathan June 27, 2008 at 11:01 pm - Reply

    A awesome song indeed, good song for all dancers to dance in parties, functions, tours. Hats on to Shahid. Keep it up.

  18. khurram khan June 28, 2008 at 12:29 am - Reply

    hi shahid ilove u yar main ap bohut bara fan hun plz apna email adderss send karde plzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz plzzzzzzzzzzzz

  19. naini June 28, 2008 at 6:17 pm - Reply

    shahid’s looking dashing. Bt vidya mmmmmmmm looking comparitivly nice bt requirs 2 look little bit younger, thin.

  20. sampada bista June 28, 2008 at 9:47 pm - Reply

    wow!!!!!da song simply rox……shahid is my favourate actor n da cutest 1 too….he is jus super adorable……

  21. GDN June 29, 2008 at 9:53 am - Reply

    BEAUTIFUL MUSIC .

  22. Aanchal July 1, 2008 at 2:57 pm - Reply

    Shahid luks amazin, however this lady Vidya luks yuck. She is such an irritating element in all the songs.

  23. swaty July 2, 2008 at 6:36 pm - Reply

    d song’z gr8,,,,it will not lose itz glow till d end…………. shahid u rock!!! ur hair,ur luks,,,,dey are just so happening,,,bt vidya doesnt luk gud wid u!!!!!!!

  24. Deepak Singla July 7, 2008 at 3:04 pm - Reply

    The lyrics were complex to understand but it helps me a lot to find way. plz add all the good songs’lyrics to ur website………..i will try to read more & enjoy

  25. kismat July 8, 2008 at 9:37 pm - Reply

    what is the meaning of “aayi paapi”?

  26. kismat July 8, 2008 at 9:37 pm - Reply

    what is the meaning of “aai paapi”?

  27. @@ July 9, 2008 at 11:55 pm - Reply

    shahid gud vidya yucky.

  28. Poonam July 10, 2008 at 12:02 am - Reply

    Shahid yar share the screen with amrita rao..U rock.Mary her.I knw u w

  29. Amit kbdwal July 10, 2008 at 12:10 am - Reply

    I love amrita rao..Shahid work with her yar

  30. filza July 11, 2008 at 6:51 pm - Reply

    i love u shahidddddddddd ……..muuaaahhhhhhhhhh im 1 of urs biggest fan in dis world ever really love u ..

  31. paddy July 12, 2008 at 9:44 pm - Reply

    i m the greatest fan of shahid
    he will be the best
    hiis song will also be the best
    it is obvious

  32. Zubu July 14, 2008 at 2:32 am - Reply

    Hey its rocking song…u know wht ..guys shahid is my look alike…So gr8 song..:-)

  33. Mahesh Narayanan July 14, 2008 at 7:53 pm - Reply

    Finally Found the meaning of “Ayi Paapi”. its spanish way of calling ur loved one!
    Hey! Gorgeous (when a man talks to a girl)
    Hey! Handsome (vice versa)

    All in all ! A Great Song… :)

  34. anne July 20, 2008 at 4:35 pm - Reply

    Shahid is really a great actor and dancer.
    He does all his work with concentratin, dedication and grace.
    He did the blast of his work in jab we met.
    His pairing with kareena is loved by all of us.
    Get back with her shahid..

  35. Tanushree July 21, 2008 at 12:09 pm - Reply

    HI.. Shaahid After Jab v Met u rock in this.. Movie.. “KK”.. You were looking so Cute…
    This song is one of my Fav…

  36. sau July 24, 2008 at 5:50 pm - Reply

    Thanks Simranjeet for the stuff. Thought of some corrections…

    wanna take u higher ===
    I hear it as “lemme take u higher”

    c’mon everybody now, hit it like that- yeah ===
    “c’mon everybody now, hit it like that- chill”

    n I wanna make you part of all that we do===
    “n I wanna make you part of all that I do”

  37. Noty gal July 24, 2008 at 8:54 pm - Reply

    o its mind blowing fantastic i juzzzzzz Luv it n shahid he is so cool i luv u shahid umwah

  38. chavi jindal July 26, 2008 at 5:04 pm - Reply

    hi!!!!!!!!!
    cutie shahid
    u look too rocking in this film
    and this song should rock u in ur life
    hope u have a great journey further too with many new actors and actoresses
    cya
    hope if u come on this site u might see it

  39. Najaf EKram August 30, 2008 at 11:55 am - Reply

    Shahid is the best fuck the rest [:)]
    nn one thing more.
    he is lukin too rocking jus like chota SRK….
    nice acting ,..
    n he have a plenty of voice wid him..
    all the best
    Shahid………..bye

  40. Ben Nelson August 31, 2008 at 8:18 am - Reply

    The best translation I’ve come across for “Aai Paapi” (or Ayi Paapi) is “O Baby” or “Hey Gorgeous”. It’s a Spanish phrase (slang), that a Hispanic acquaintance tells me is used mostly in Puerto Rico. She doesn’t recommend that you use it, though, because in the Hispanic community it carries a “naughty” connotation.

  41. anju August 31, 2008 at 11:10 am - Reply

    translation plz………..

  42. chakki August 31, 2008 at 6:13 pm - Reply

    thanks for the lyrics.

  43. kritika bhattacharya September 28, 2008 at 1:33 pm - Reply

    I loved this song as well as the other songs of this picture.
    therefore i wish sahid and vidya a lot of wishes and acheivements in there life.

    god bless them.

  44. Taeeba October 12, 2008 at 12:09 am - Reply

    Great song and shahid looks good

  45. Harris October 30, 2008 at 10:56 pm - Reply

    Hi Hate You Vidyaa:@:@:@:@ I Want Kareena There She Looks More Cool Then Vidyaa Shahid You RoX!!

  46. tanaaz November 1, 2008 at 1:24 pm - Reply

    d song is excellent,fantastic,mind blowing. i m tooooooooooo big fan of shahid and he rocks in this song. he is toooo good dancer. keep it up,keep going. my best wishes r with u. u rock.

  47. samar November 16, 2008 at 2:58 pm - Reply

    hi
    shahid u rocks in kk

  48. Niharika March 26, 2009 at 8:15 am - Reply

    Jaya Ho.this song really rocks.shahid is shocking
    vidhaya is great.she did a fantastic job in bhool bhulaiya.superb dance…………

  49. Ash July 18, 2009 at 10:31 am - Reply

    You are so handsome and so damp hot.

  50. fatima April 11, 2010 at 6:48 am - Reply

    hi i am your big fan and i like your all movies and so much. you are a great singer and a actress. i have this song in my school one and now people say that it is a really good song i live in america and america people even liked it ROCK ON SHAID KAPPOR!!!

  51. sally February 24, 2011 at 5:10 pm - Reply

    shahid u’re so nice and i love all ur films and wann u be successful forever.

  52. afrah December 15, 2012 at 5:16 pm - Reply

    cool song

Leave A Response »