Your Ad Here

Some of the hottest pairs of Bollywood…

Tadka spice – Who are some of the hottest on-screen pairs in the Indian Film Industry today? Take a look!

Shah Rukh Khan – Kajol : The first word in the most successful on screen chemistry from Hindi cinema, both Shah Rukh Khan and Kajol are two powerhouse performers in their own league. And when they come together, it’s magic on-screen! They first came out in Abbas-Mustaan’s Baazigar, where Shah Rukh Khan played the anti-hero. The movie was a hit. They followed the success in Rakesh Roshan’s Karan Arjun. But then they went on to epitomise romance in Aditya Chopra’s Dilwale Dulhaniya Le Jayenge, the biggest success of Indian Cinema. Karan Johar’s Kuch Kuch Hota Hai was no less. The last time their fans saw them crackle chemistry was in Karan Johar’s Kabhi Khushi Kabhie Gham, and needless to say everyone is waiting to see the patrons of Hindi film chemistry flare up the big screen again.

Hrithik Roshan - Aishwarya Rai Bachchan: Sparks flied when they first came together in Sanjay Gadhvi’s Dhoom2: Back In Action, and their chemistry had more than their hot bodies to account for, and their flirtatious looks and act made you sit up and notice a hot couple in motion. D:2’s success rode high on their sex appeal. But for those who didn’t like the smooch, Ashutosh Gowariker provided them enough oomph in the sword fighting sequence in this year’s first major hit Jodhaa-Akbar, where they did it all covered up and did it even better! If there is any couple expected of Read more

Lyrics on demand – English translation of the song ‘Dil Dhakda Hai’ from the movie U, Me Aur Hum

Movie – U Me Aur Hum
Cast – Ajay Devgan, Kajol, Isha Sharvani, Sumeet Raghavan, Karran Khanna, Divya Dutta
Director – Ajay Devgan
Music Director – Vishal Bharadwaj
Song – Dil Dhakda hai
Lyrics – Munna Dhiman
Singer – Adnan Sami, Shreya Ghoshal

Tadka reader Moufa requested the English transalation of ‘Dil Dhakda Hai’ from the movie U, Me Aur Hum. Enjoy :)

Aankhon ke piyale…
(these barrels of your eyes…)
Patiale Ambale…
(like a Patiala peg, or an Ambala one!)
ek ghoont jo pee le…
(on taking just one sip from it…)
sala chadh jaaye sau maale…
(the damn lucky one can climb 100 floors…)

uss ne ghoor ke dekha toh…
(when she stared at me, then…)
fadak fadak kuch fadka hai,
(I felt something beat…)
mujhko kachcha kha gayi,
(as if she ate me up raw…)
chonka hai na tadka hai…
(she’s neither a whiff of air, nor a flash in the pan…)

pehli baar hua aisa,
(this has happened for the first time…)
dhadka nahi dil dhakda hai,
(the heart didn’t beat, it got drunk with your love)

joh dil dhakda hai, toh kuch lafda hai
(since the heart got drunk, means there’s some trouble!)
joh dil dhakda hai, toh kuch lafda hai Read more

Lyrics on demand – English translation of the song ‘Judai’ from the movie Jannat – In Search Of Heaven

Movie – Jannat In Search Of Heaven
Cast – Emraan Hashmi, Samir Kochhar, Sonal Chauhan
Director – Kunal Deshmukh
Music Director – Pritam
Song – Judai
Lyrics – Sayeed Qadri, Kamran Ahmed, Neelesh Misra
Singer – Kamran Ahmed, Richa Sharma

Tadka reader S. Dharia requested the English translation of the song ‘Judai’ from the movie Jannat. Enjoy :)

chaar dino ka… pyaar o rabba…
(for just four days… does this love last…)
lambi judai… lambi judai….]
(and then a long separation…)

chaar dino ka… pyaar o rabba…
lambi judai… lambi judai….

tere bina dil mera…laage kahin na…
(without you, my heart doesn’t find peace anywhere…)
tere bin jaan meri… jaaye kahin na…
(without you, my life leads nowhere…)

kitne zamaane… baad o rabbaa…
(after such a long time, my lord…)
yaad tu aaya… yaad tu aaya…
(you are back in my thoughts and life…)
Read more

Movie first look – Sarkar Raj

Tadka spice – Three Bachchans coming together for the first time… need more? Read on…

“Mujhe jo sahi lagta hai main karta hun…
vo chahe Bhagwaan ke khilaaf ho…
samaaj ke khilaaf ho…
ya phir… poore system ke khilaaf kyun na ho…”

(I do whatever I feel is right…
even if it is against God…
against society…
or even the whole system…)

Dear reader, these aren’t the rantings of the Tadka team, which is facing some problems since the last few days! Jokes apart, Sarkar Raj is as much Amitabh Bachchan’s movie, as was Sarkar. But this time, Amitabh Bachchan has got the company of not just his son, but his daughter in-law too, who contrary to reports, is not playing Abhishek Bachchan’s wife in Sarkar Raj. Anyone for more intiguing bit of news?

Ram Gopal Verma has pinned all hopes on Sarkar Raj, as he has a string of flops in his kitty, and he needs to come back like anything. The teaser of Sarkar Raj is dark, which begins with figurative shots of the three lead characters, played by Bachchans in the movie. But the most intriguing shot remains of Read more

Lyrics on demand – English translation of the song ‘Tumse Hi’ from the movie Jab We Met

Movie – Jab We Met
Cast – Shahid Kapoor, Kareena Kapoor, Dara Singh, Kiran Juneja
Director – Imtiaz Ali
Music Director – Pritam
Song – Tumse Hi
Lyrics – Irshad Kamil
Singer – Mohit Chauhan

Tadka reader Sania requested the English translation of the song, ‘Tumse Hi’ from the movie Jab We Met. Enjoy! :)

(chorus:
a-aa, a-aa… a-aa…
a-aa, a-aa… a-aa….)

na hai ye, paana…
(neither does this mean that I have got you…)
na khona, bhi hai…
(nor does it mean, that I have lost you…)
tera na hona, jaane…
(don’t know why even in your absence, my love…)
kyun… hona, bhi hai…
(seems like you are present everywhere around me…)

tumse hi, din hota hai…
(my day begins with your thoughts…)
surmai, shaam aati hai…
(and the dawns are made beautiful with you…)
tumse hi… tumse hi…
(with you… just with you…)

har ghadi, saans aati hai
(each moment, I breathe for you…)
zindagi, kehlaati hai
(each moment makes my life…)
tumse hi.. tumse hi…
(with you… just for you…)

na hai ye, paana… Read more

Lyrics – song ‘Dil Dance Maare’ from the movie Tashan

Movie – Tashan
Cast – Akshay Kumar, Kareena Kapoor, Saif Ali Khan, Anil Kapoor
Director – Vijay Krishna Acharya
Music Director – Vishal-Shekhar
Song – Chhaliya
Lyrics – Vishal
Singer – Sunidhi Chauhan, Sukhwinder Singh and Udit Narayan

Tadka question – ‘Dil Dance Maare’ from Tashan has been touted as one of the high points from the album, but is it true? Read on to find more.

white white face dekhe
dilva beating fast, sasura
chance maare re…

arre!
white white face dekhe
dilva beating fast, sasura
chance maare re…

haan
white white face dekhe
dilva beating fast, sasura
chance maare re…

o very.. o very.. o very happy in my heart
dil dance maare re…

o very happy in my heart
dil dance maare re…

dil dance maare, dance maare…
dil ye dance maare..

oye very happy in my heart
dil dance maare re…

oye can’t stop my feet…

can’t stop my feet..
julamwa kare hai jaalim beat… Read more

Sonali Bendre is back!

Tadka spice – With Sonali Bendre and Mahima Chaudhary slated to return on the small screen, it is a great going for stars of yesteryears. Read on to find more!

Sonali Bendre is returning, and this time it is the small screen which will be graced by her presence. The smiling bumble bee , who left movies to set up her home with Goldie Behl will be making an appearance on Mr and Miss Television, where she is the judge with Madhur Bhandarkar. She was one of the first Indian actresses to host a tv show. And this would be her appearance after about five years, since she was seen in Karan Johar’s Kal Ho Naa Ho. And the viewers can’t wait for her to smile her way back into their hearts!

Mahima Chaudhary is another actress who reigned supreme when she debuted with Subhash Ghai’s Pardes, opposite Shah Rukh Khan, back in 1997. But her career never saw the same high again. She gradually got out of the limelight and post marriage, and motherhood alike, she is making a comeback of sorts as a judge on yet another reality show.

Reality tv was big till some time back, when it lost it’s sheen to Read more

Flashback chartbusters lyrics – song ’Tanha tanha’ from the movie Rangeela

Movie – Rangeela
Cast – Aamir Khan, Urmila Matondkar, Jackie Shroff.
Director – Ram Gopal Verma
Music Director – A R Rahman
Song – ‘Tanha tanha’
Lyrics – Mehboob
Singer – Asha Bhonsle

Tadka spice – A R Rahman arrived with Ram Gopal Verma’s Rangeela, and the song ‘Tanha tanha’ was just one of the many gems he composed. But this one was special for it’s lyrics…

tanha tanha yahaan pe jeena
ye koi baat hai

koi saathi nahi tera yahaan to
ye koi baat hai

kisi ko… pyaar de de
kisi ka… pyaar le le
iss saare zamaane mein yehi pyaari baat hai

tanha tanha yahaan pe jeena
ye koi baat hai

koi saathi nahi tera yahaan to
ye koi baat hai

kisi ko… pyaar de de
kisi ka… pyaar le le
iss saare zamaane mein yehi pyaari baat hai

tanha tanha yahaan pe jeena
ye koi baat hai

kisi ka to sapna ho ..
aankhon mein teri…
koi dil utartaa ho..
baahon mein teri… Read more

Stars ka Tadka – Akshay Kumar

Tadka trivia

Akshay Kumar might be ruling Bollywood today along with the Khans and Hrithik Roshan, but he had to come a long way to prove himself. Rajiv Hari-Om Bhatia aka Akshay Kumar started out as a chef in Bangkok, where someone sugested him to take up modelling because of his good looks. Soon offers started pouring in and the martial arts trained actor shocked and surprised everyone by doing his own death defying stunts. He was popular for his Khiladi series and after dating a string of his co-stars including the diva Rekha, and Raveena Tandon, he married his co-star Twinkle Khanna in 2001, wih whom he has a son Araav. Akshay proved himself in action roles, then went on to play intense characters in movies like Jaanwar, Dhadkan and Sangharsh, before establishing himself as a comic actor in Hera Pheri, Garam Masala etc. Last year he gave four successive hits with Namaste London, Heyy Babyy, Bhool Bhulaiya and Welcome. Bored of comedy roles, he is going back to action genre with his forthcoming projects Singh Is King and Chandni Chowk To China!

Lyrics – song ‘Haan Tu Hai’ from the movie Jannat – In Search Of Heaven

Movie – Jannat – In Search Of Heaven
Cast – Emraan Hashmi, Samir Kochhar, Sonal Chauhan
Director – Kunal Deshmukh
Music Director – Pritam
Song – ‘Haan Tu Hai’
Lyrics – Sayeed Quadri
Singer – KK

Tadka spice – In a long time comes a song, the beauty of which lies in it’s simplicity. ‘Haan Tu Hai’ from Jannat, is a winner!

jo khaabon khayaalon mein… socha nahi tha…
tune mujhe itna pyaar diya…

main jab bhi, jahaan bhi… kadee dhoop mein tha…
teri zulf ne mujhpe sayaan kiya…

haan…

jo khaabon khayaalon mein… socha nahi tha…
tune mujhe itna pyaar diya…

main jab bhi, jahaan bhi… kadee dhoop mein tha…
teri zulf ne mujhpe sayaan kiya…

haan tu hai… haan tu hai… meri baaton mein tu hai…
mere khwaabon mein tu, yaadon mein tu, iraadon mein tu hai…

haan tu hai… haan tu hai… meri baaton mein tu hai…
mere khwaabon mein tu, yaadon mein tu, iraadon mein tu hai…
iraadon mein tu hai…
Read more

Next Page →

  • Bookmarks