Comments on: Lyrics on demand – english translation of the song ‘Aaja nachle’ from the movie Aaja Nachle

By: To morena

To morena — Wed, 19 Oct 2011 22:23:46 +0000

love this song!!! Thx sooo much for this lyrics and translation!
And i have a question, Is it true that the song has a indirect link to prostitution?

By: Yashna Babooram

Yashna Babooram — Mon, 15 Nov 2010 17:01:46 +0000

Please translate this for me..
Is pal main hoon ya tum bhi ho, ya dono hoke bhi na hain
kyun ho, kya ho, ho bhi ki na ho, ya kehna sunana mana hain
is pal main hoon ya tum bhi ho, ya dono hoke bhi na hain

tumhein dekhke yaad aayi, wohi bisari kahaani
deewane ka kissa, ya phir ek deewaani
dono sang sang rehte har dum, aisa yeh mene suna hai
is pal main hoon ya tum bhi ho, ya dono hoke bhi na hain
kyun ho, kya ho, ho bhi ki na ho, ya kehna sunana mana hain

ishq hua
tum bata do yaad koi, kya puraani leke aau
ya nishaani deti jau, ya kahaani leke jau
ya ki maan chhod doon jaaye, yeh jaata, jaata jahaan hai
is pal main hoon ya tum bhi ho, ya dono hoke bhi na hain
kyun ho, kya ho, ho bhi ki na ho, ya kehna sunana mana hain
is pal main hoon

By: Salma

Salma — Sun, 19 Sep 2010 23:16:54 +0000

It’s great to get bollywood english lyrics. I’m a Spanish Bellydancer and I dance Bollywood, so it’s so important for me to understand what is it about and explain my students.

Thank you ‘bollywoodtadka’!
Namaste.

By: dishalani

dishalani — Sun, 01 Aug 2010 11:31:51 +0000

tis is really a wonderful song….. i have known the meaning….

By: nivetha

nivetha — Wed, 22 Jul 2009 07:30:19 +0000

this song is just awesome.this translation helped me to dance better on the show.hope more nice songs like this are released very soon.

By: Tasveera

Tasveera — Wed, 29 Apr 2009 21:50:35 +0000

Namaste! I really appreciate that the songs are translated so that i can relate to them better! Please can you translate “tenu le ke jaana” from jai veeu! Pleeaase Many thanks!

By: faisal

faisal — Fri, 03 Apr 2009 09:51:41 +0000

“aaj raat chandni hai ”
can anyone send me lyrics of this song…….. plzplzplzplpz

and plz translate da song also…..

hopein 4 da best… plz mail ” las_iaf@live.com

By: momo

momo — Fri, 20 Mar 2009 01:04:10 +0000

im trying to do the dance anyone can please help me!!!monika_salihi@hotmail.com

By: Aish Anaa

Aish Anaa — Tue, 24 Feb 2009 11:14:00 +0000

pls translate this song

(main Jahaan Rahoon
Main Kahin Bhi Hoon
Teri Yaad Saaath Hai) – 2

Kisi Se Kahoon
Ke Nahi Kahoon
Yeh Jo Dil Ki Baat Hai
Kehne Ko Saath Apane Ek Duniya Chalti Hai
Per Chhupke Is Dil Mein Tanhaayi Palti Hai
Bas Yaad Saath Hai
Teri Yaad Saaath Hai – 3
Main Jahaan Rahoon
Main Kahin Bhi Hoon
Teri Yaad Saaath Hai

Kahin To Dil Mein Yaadon Ki
Ek Suli Gad Jaati Hai
Kahin Har Ek Tasveer Bhahut Hi Dhondhali Pad Jati Hai
Koi Nayi Duniya Ke Naye Rango Mein Khush Rehta Hai
Koi Sab Kuch Paake Bhi Yeh Mann Hi Mann Kehta Hai
Kehne Ko Saath Apane Ek Duniya Chalti Hai
Per Chhupke Is Dil Mein Tanhaayi Palti Hai
Bas Yaad Saath Hai
Teri Yaad Saaath Hai – 3

Kahin To Beete Kal Ki Jadein
Dil Mein Hi Utar Jaati Hai
Kahin Jo Dhage Tute To Malaayen Bhikar Jaati
Koi Dil Mein Jagah Nayi, Baaton Ke Liye Rakhta Hai
Koi Apni Palko Par Yaadon Ke Diye Rakhta Hai
Kehne Ko Saath Apane Ek Duniya Chalti Hai
Per Chhupke Is Dil Mein Tanhaayi Palti Hai
Bas Yaad Saath Hai
Teri Yaad Saaath Hai – 3

By: Star999

Star999 — Sat, 11 Oct 2008 14:06:12 +0000

please translate the song “Kachchi Kaliyaan” from Laga chunari mein daag