Your Ad Here

English translation of Lyrics – song ‘Aas Paas Khuda’ from the movie Anjaana Anjaani (2010)

Posted by Simranjeet @ 9:56 am August 24, 2010 
Filed Under Lyrics, Lyrics On Demand, Translated lyrics

Movie – Anjaana Anjaani (2010)
Cast – Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra, Zayed Khan
Director – Siddharth Anand
Music Director – Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Song – ‘Aas Paas Khuda’
Lyrics – Vishal Dadlani
Singer – Rahat Fateh Ali Khan
Chorus Lyrics – Shekhar Ravjani

dhundhla jaayein jo manzilein
(the destinations will blur…)
ek pal ko tu nazar jhuka
(if you lower your eyes a moment…)
jhuk jaye sar jahan wahi
(the head bows down right there itself…)
milta hain rab ka rasta
(where the route to The One is found…)
teri kismat tu badal de
(come and change your destiny…)
rakh himmat bus chal de
(have courage and just move on…)
tera saathi mere kadmon ke hain nishan
(my footprints are your guides along the way…)
tu na jaane aas pass hai khuda…
(you may not know, but The One is all around you…) Read more

No Comments Yet! Leave it Here

Lyrics – song ‘Tujhe Bhula Diya’ from the movie Anjaana Anjaani (2010)

Posted by Nikhil @ 3:49 am August 24, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – Anjaana Anjaani (2010)
Cast – Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra, Zayed Khan
Director – Siddharth Anand
Music Director – Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Song – ‘Tujhe Bhula Diya’
Lyrics – Kumaar, Vishal Dadlani
Singer – Mohit Chauhan, Shekhar Ravjiani, Shruti Pathak

naina laggeyan baarashan
tu sukke sukke sapne vi pijj gaye
naina laggeyan baarishan
rove palkan de kone vich neend meri

naina laggeyan baarishan
hanju digde ne chot lage dil te
naina laggeyan baarishan
rut birha de badlan di chhaa gayi

kaali kaali khaali raaton se
hone lagi hai dosti
khoya khoya in raahon mein
ab mera.. kuch bhi nahi
har pal har lamha
main kaise sehta hoon
har pal har lamha
main khud se yeh kehta rehta hoon

tujhe bhula diya oh
tujhe bhula diya oh
tujhe bhula diya oh
phir kyun teri yaadon ne
mujhe rula diya.. oh
mujhe rula diya .
Read more

2 Comments! Add yours

Lyrics – song ‘Tumse Hi Tumse’ from the movie Anjaana Anjaani (2010)

Posted by Nikhil @ 1:00 pm August 21, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – Anjaana Anjaani (2010)
Cast – Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra, Zayed Khan
Director – Siddharth Anand
Music Director – Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Song – ‘Tumse Hi Tumse’
Lyrics – Amitabh Bhattacharya & Anvita Dutt
English Lyrics – Caralisa Monteiro
Singer – Shekhar Ravjani & Caralisa Monteiro

ab se koi khushi nahi
jiski tum wajah nahi
ab se koi din nahi
jiski tum subah nahi

ab se koi baat nahi
jo tumse na hogi shuru
ab se koi raah nahi
jo tum sang mein na mudhoon

abhi ke bhi yeh ho gaya yakeen
yeh zindagi meri ho gayee teri
abhi ke bhi yeh ho gaya yakeen
yeh zindagi meri ho gayee teri

tumse hi tumse har baat har baat hai
jab tum ho saath
tumse hi tumse har baat har baat hai
jab tum ho saath

i wait for a sign so i know your mind everyday
i look in the mirror and i see your face
the walls break down down
when you smile at me
and the world’s much brighter than the one i see

as i wait for sign so i know
your mind everyday
i look in the mirror and i see your face
the walls break down down
when you smile at me
and the world’s much brighter than the one i see
Read more

1 Comment! Add yours

Lyrics – song ‘Aas Paas Khuda’ from the movie Anjaana Anjaani (2010)

Posted by Nikhil @ 11:25 am August 21, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – Anjaana Anjaani (2010)
Cast – Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra, Zayed Khan
Director – Siddharth Anand
Music Director – Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Song – ‘Aas Paas Khuda’
Lyrics – Vishal Dadlani
Singer – Rahat Fateh Ali Khan
Chorus Lyrics – Shekhar Ravjani

dhundhla jaayein jo manzilein
ek pal ko tu nazar jhuka
jhuk jaye sar jahan wahi
milta hain rab ka rasta
teri kismat tu badal de
rakh himmat bus chal de
tera saathi mere kadmon ke hain nishan

tu na jaane aas pass hai khuda
tu na jaane aas pass hai khuda

tu na jaane aas pass hai khuda
tu na jaane aas pass hai khuda

tu na jaane aas pass hai khuda
tu na jaane aas pass hai khuda

khud pey daal tu nazar
halaton se haar kar
kahan.. chala re
haath ki lakeer ko
modhta marodhta hai hosla re
to khud tere khawabon ke rang mein
tu apne jahan ko bhi rang de
ke chalta hoon main tere sang mein
ho shaam bhi toh kya
jab hoga andhera
tab payega dar mera
uss dar pe phir hogi teri subah
Read more

1 Comment! Add yours

Lyrics – song ‘Hairat’ from the movie Anjaana Anjaani (2010)

Posted by Nikhil @ 5:00 am August 21, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – Anjaana Anjaani (2010)
Cast – Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra, Zayed Khan
Director – Siddharth Anand
Music Director – Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Song – ‘Hairat’
Lyrics – Vishal Dadlani
Singer – Lucky Ali

dheemi dheemi
chalne lagi hain ab hawaein
dheemi dheemi
khulne lagi hain aaj raahein
rangne lage hain manzil ko jaane ke raah saare
jaise aasman ke cheente pade ho banke sitaare
dheemi dheemi roshni si
beh rahi hai in hawaon mein yahaan

hairat hairat hairat hai
tu hai toh har ek lamha khoobsurat hai..
hairat hairat hairat hai
tu hai toh har ek lamha khoobsurat hai..

shaam thi.. koi jo noor aa gaya.. yahaan..
ho gayee.. hai subah…
raat ka.. naam o nishaan tak nahi kahin
hai sahar har jagah..
khoyee khoyee khwabon mein
chupi chupi khwaishein
naram se ret pe geeli geeli baarishein
lipta hoon raahon mein
raahon ki baahon mein
hai ab meri jagah
kal pe cha gaya dhuan
yeh jo pal naya hua
ho gayee shuru nayee daastaan
Read more

7 Comments! Add yours

Lyrics – song ‘Anjaana Anjaani Ki Kahani’ from the movie Anjaana Anjaani (2010)

Posted by Nikhil @ 3:54 am August 21, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – Anjaana Anjaani (2010)
Cast – Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra, Zayed Khan
Director – Siddharth Anand
Music Director – Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Song – ‘Anjaana Anjaani Ki Kahani’
Lyrics – Neelesh Misra
Singer – Nikhil D’Souza, Monali Thakur

all the anjaanas say yeah yeah yeah
all the anjaanis say yeah yeah yeah
all the anjaanas say yeah yeah yeah
all the anjaanis say yeah yeah yeah

i met a boy and his name is anjaana
anjaani raahon mein ek humsafar mili
i met a girl and her name is anjaani
anjaana khwab tha ban gaya zindagi
yoon hi hoti hai na
sab ki kahaani
shuru hogi kahan
kisi ne na jaani
itfaaqon mein, laakhon mein, miltein hain ajnabi

anjaana-aa-aa anjaani-ee-ee
mil gaye-eh-eh toh banee-ee-ee kahaani-ee-ee
anjaana-aa-aa anjaani-ee-ee
mil gaye-eh-eh toh banee-ee-ee kahaani-ee-ee

all the anjaanas say yeah yeah yeah
all the anjaanis say yeah yeah yeah
all the anjaanas say yeah yeah
all the anjaani say yeah yeah
Read more

1 Comment! Add yours

Lyrics – song ‘Rehem O Karam’ from the movie We Are Family (2010)

Posted by Nikhil @ 2:00 pm August 20, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – We Are Family (2010)
Cast – Arjun Rampal, Kajol, Kareena Kapoor, Aanchal Munjal, Nominath Ginsburg, Diya Sonecha
Director – Siddharth P.Malhotra
Music Director – Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca
Song – ‘Reham O Karam’
Lyrics – Irshad Kamil
Singer – Vishal Dadlani, Shankar Mahadevan

aaj phir din hua
phir armaan jagney lage
chahtein uthi nayi
lo seene mein benaam si
khwahishein dabi hui
kai dil mein kai
kya hua kyun bhala
dil mazaaron se ho gaye

reham o karam ho jaaye dobara
reham o karam ho jaane do ishaara
reham o karam ho jaaye dobara
reham o karam ho jaane do khudara
ho……

tere bina sardi mein woh garmi si na rahi
na garmi mein hai tere pyaar ki thandak
ho…..tere bina badle
saare mausam kyun is tarah
kuch bolo lab kholo do yeh bata…
taras gayi baras gayi ab yeh nazar
de do mujhe zindagi nayi….

reham o karam ho jaaye dobara
reham o karam ho jaane do ishaara
reham o karam ho jaaye dobara
reham o karam ho jaane do khudara
ho……
Read more

No Comments Yet! Leave it Here

Lyrics – song ‘Dil Khol Ke Let’s Rock’ from the movie We Are Family (2010)

Posted by Nikhil @ 12:54 pm August 20, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – We Are Family (2010)
Cast – Arjun Rampal, Kajol, Kareena Kapoor, Aanchal Munjal, Nominath Ginsburg, Diya Sonecha
Director – Siddharth P.Malhotra
Music Director – Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca
Song – ‘Dil Khol Ke Let’s Rock’
Lyrics – Irshad Kamil, Anvita Dutt Guptan
Singer – Anushka Manchanda, Suraj Jagan, Akruti Kakkar

mujhe nahi pata main kya gaungi
ulte seedhe lafzon se banaungi
man mein jo aaye keh jaoongi
chalo hato pare naacho dil khol ke
let’s rock, bolo ji let’s rock
o…main toh bhool gayi phir kya wordings the
something something jail house rock

mujhe nahi pata main kya gaungi
ulte seedhe lafzon se banaungi
man mein jo aaye keh jaoongi
chalo hato pare, naacho dil khol ke,
let’s rock helloji let’s rock
o…main toh bhool gayi phir kya wordings the
something something jail house rock

darr kis baat ka raat jo hui
roshan zindagi taaron se hui
zindagi ke pyaare lamhon
aane waale saare palon
se main toh khul ke yoon mil jaoongi

teri baat mein dum toh hai bada
khushiyon ka sama gum se hai bada
oh jo bhi karo aaj karo
khwaab poore aaj karo,
yahan kal kisne dekha hai ji
Read more

1 Comment! Add yours

Lyrics – song ‘Chala Aaya Pyar’ from the movie Aashayein (2010)

Posted by Nikhil @ 4:00 pm August 19, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – Aashayein (2010)
Cast – John Abraham, Prateeksha Lonkar, Shreyas Talpade, Anaitha Nair, Sonal Sehgal, Girish Karnad, Vikram Inamdar, Farida Jalal, Master Ashwin Chitale, Sonali Sachdev, Sharad Wagh
Director – Nagesh Kukunoor
Music Director – Salim Merchant, Sulaiman Merchant
Song – ‘Chala Aaya Pyar’
Lyrics – Mir Ali Husain
Singer – Mohit Chauhan

Khwaabon ki lehrein
khushiyon ke saaye
khushboo ki kirne
dheeme se gaaye
yahi to hai humdum woh saathi
woh dilbar woh yaar…
yaadon ke naazuk paro pe, chala aaya pyaar
chala aaya pyar chala aaya pyar
khwaabon ki lehrein
khushiyon ke saaye
khushboo ki kirne
dheeme se gaaye
yahi to hai humdum woh saathi
woh dilbar woh yaar…
yaadon ke naazuk paro pe chala aaya pyaar
chala aaya pyaar chala aaya pyaar

ho…….

mohabbat ka dariya
ajooba nirala
jo tehra, woh paaya
kabhi na kinara
mohabbat ka dariya
ajooba nirala
jo tehra, woh paaya
kabhi na kinara
jo be-khauf dooba
wahi to pahunch paaya, paar…
yaadon ke, naazuk paro pe
chala aaya pyaar
chala aaya pyaar
chala aaya pyaar
Read more

No Comments Yet! Leave it Here

Lyrics – song ‘Pal Mein Mila Jahan’ from the movie Aashayein (2010)

Posted by Nikhil @ 2:00 pm August 19, 2010 
Filed Under Lyrics

Movie – Aashayein (2010)
Cast – John Abraham, Prateeksha Lonkar, Shreyas Talpade, Anaitha Nair, Sonal Sehgal, Girish Karnad, Vikram Inamdar, Farida Jalal, Master Ashwin Chitale, Sonali Sachdev, Sharad Wagh
Director – Nagesh Kukunoor
Music Director – Salim Merchant, Sulaiman Merchant
Song – ‘Pal Mein Mila Jahan’
Lyrics – Mir Ali Husain
Singer – Shreya Ghoshal

Pal mein, mila jahan…
hai dhuaan, pal mein…
pal mein, yakeen tha
ab gumaan, pal mein
pal mein, umeed thi
armaan, pal mein…
pal mein, bahaar thi…
ab khizaan, pal mein..
pal mein, mila jahan…
hai dhuaan, pal mein…
pal mein, yakeen tha
ab gumaan, pal mein

hum se kyun kar, kismat roothi
haathon se yeh, jannat chooti
jin ko sajne, umar lagi thi
woh hi sapne, toote sab
pal mein, umeed thi
armaan, pal mein…
pal mein, bahaar thi…
ab khizaan, pal mein..
pal mein, mila jahan…
hai dhuaan, pal mein…
pal mein, yakeen tha
ab gumaan, pal mein
Read more

No Comments Yet! Leave it Here

Next Page →

  • Bookmarks